Sur la structure de l'EANL